PAKRAC - Na 35. obljetnicu otmice dr. Ivana Šretera, 18. kolovoza 2026. godine, započet će snimanje kratkog igranog filma „Jezik na smrt“ (međunarodni naslov „The Sentence“), koji donosi priču o posljednjim danima života poznatog pakračkog liječnika.
Film redatelja Dražena Bušića bit će sniman na autentičnim povijesnim lokacijama u okolici Pakraca i Lipika, na mjestima povezanima sa stradanjem dr. Šretera. Nakon dokumentarnog filma „Časnik mirotvorac“ iz 2009. godine, Bušić se ponovno vraća njegovoj životnoj priči, ovoga puta kroz formu kratke psihološke i ratne drame.
Radnja filma usmjerena je na trenutke Šreterove otmice i posljednje dane njegova zatočeništva. Glavnu ulogu dr. Ivana Šretera tumačit će Boris Svrtan, dok će Roberta Kurbašu publika gledati u ulozi dr. Solara.
Sam naslov filma povezuje se sa Šreterovom borbom za hrvatski jezik, ali i njegovim nastojanjima da u ratnim okolnostima pronađe put prema dijalogu i miru. Upravo će njegove mirotvorne ideje i tragične posljedice rata biti jedan od središnjih motiva filma.
Snimanje će se odvijati isključivo na autentičnim lokacijama na području Pakraca i Lipika, čime se želi dodatno naglasiti povijesni i emotivni kontekst priče. Na produkciji sudjeluje oko 40 profesionalaca i entuzijasta, a film će biti sniman profesionalnom filmskom opremom. Dio suradnika svoje će vrijeme i znanje projektu ustupiti bez naknade.
Projekt je pokrenut kao samofinancirajući pothvat autora, nakon što, kako navode iz produkcije, nije osigurano očekivano financiranje od pojedinih državnih institucija. Logističku podršku pružaju Specijalna bolnica Lipik, Muzej vojne i ratne povijesti, Muzej grada Pakraca, KPD Sloga te lokalno stanovništvo.
Troškove postprodukcije podržat će Hrvatska liječnička komora, Požeško-slavonska županija i Brodsko-posavska županija, dok se rezultati natječaja Ministarstva hrvatskih branitelja očekuju tijekom jeseni.
Nakon završetka postprodukcije „Jezik na smrt“ krenut će u samostalan festivalski život, a plan je da potom postane dio filmskog omnibusa posvećenog dr. Ivanu Šreteru. Uz novu, remasteriranu verziju dokumentarnog filma „Časnik mirotvorac“, kratki igrani film trebao bi činiti cjelinu u trajanju od oko 80 minuta.
„Iza mene je godina iscrpljujućih pregovora i hodanja kroz birokratske labirinte, ali dr. Šreter i istina o njemu ne mogu više čekati ni dana. Idemo na teren 18. kolovoza, točno na dan kada je otet. Suradnici i glumci su disali s idejom i scenarijem od prvog trenutka i siguran sam da ćemo napraviti vizualno moćno, duboko i iskreno djelo. Ovo nije samo film, ovo je naš dug čovjeku koji je bio utjelovljenje mira i ljudskosti“, rekao je redatelj Dražen Bušić.
Snimanje započinje u utorak, 18. kolovoza, a toga dana na set su pozvani novinari, fotografi i snimatelji koji će imati priliku razgovarati s redateljem, glumcima, direktorom fotografije Darijem Godičem i ostalim članovima filmske ekipe.
Produkciju filma potpisuje „Snaga za život“